बीजिंग – चीन मंगलवार को वर्ष की अपनी सबसे बड़ी राजनीतिक घटना को लपेट रहा है, एक सवाल अनुत्तरित छोड़ रहा है: 2025 में आर्थिक विकास को पुनर्जीवित करने की कोशिश कितनी दूर जाएगी?
लगभग 3,000 सदस्यीय राष्ट्रीय लोगों की कांग्रेस की सप्ताह भर की बैठक में एक आवर्ती विषय निवेश और उपभोक्ता खर्च को बढ़ावा देने की आवश्यकता थी।
शब्दों को कार्रवाई में अनुवाद करने के लिए कितना किया जाएगा, केवल आने वाले महीनों में केवल स्पष्ट हो जाएगा क्योंकि सत्तारूढ़ कम्युनिस्ट पार्टी प्राथमिकताओं को बढ़ाती है। यह स्पष्ट है कि संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ एक व्यापार युद्ध आने वाले महीनों के लिए दृष्टिकोण छोड़ दिया है अनिश्चित।
दांव पर दुनिया की दूसरी सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था का स्वास्थ्य है, जो दुनिया भर के देशों के लिए उत्पादों का एक प्रमुख निर्यातक है और Apple से वोक्सवैगन तक विदेशी कंपनियों के लिए एक महत्वपूर्ण बाजार है। एक लंबे समय तक संपत्ति के संकट ने उपभोक्ता और व्यावसायिक विश्वास को कम कर दिया है, जो अपने पिछले जीवन शक्ति की अर्थव्यवस्था से वंचित है। अब, एक टैरिफ युद्ध अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प द्वारा अनियंत्रित उन समस्याओं को कम कर रहा है।
कांग्रेस ने इस वर्ष के लिए “लगभग 5%” के आर्थिक विकास लक्ष्य की घोषणा के साथ खोला, एक स्तर जो विश्लेषकों ने कहा कि इस वर्ष की कांग्रेस के दौरान विस्तृत उपायों के साथ प्राप्त करना मुश्किल होगा।
इनमें पहल के एक समूह के लिए अधिक धन उधार लेना शामिल है, जैसे कि उन उपभोक्ताओं को छूट देने वाले 300 बिलियन युआन ($ 41.3 बिलियन) देना, जो नई कारों और उपकरणों के लिए नए लोगों के लिए व्यापार करते हैं। लेकिन अधिकांश उधार आवास बाजार का समर्थन करने के लिए जाएंगे और स्थानीय सरकारों ने कर्ज से कम कर दिया।
फिच रेटिंग्स के प्रमुख चीन विश्लेषक जेरेमी ज़ूक ने एक रिपोर्ट में कहा, “यह स्पष्ट नहीं है कि यह बजट घाटे में बड़े पैमाने पर वृद्धि के बावजूद अंतर्निहित घरेलू मांग और प्रतिबिंब के प्रयासों को कितना झटका देगा।”
महत्वाकांक्षी 5% विकास लक्ष्य ने विश्लेषकों को संकेत दिया कि अधिक उत्तेजना आ सकती है। पिछले साल, सरकार ने सितंबर में शुरू होने वाले विभिन्न कदमों के साथ शेयर बाजारों को आश्चर्यचकित कर दिया, जिसमें वृद्धि 5%तक बढ़ गई, 2024 में भी लक्ष्य।
वित्त मंत्री लैन फोआन ने कांग्रेस को कवर करने वाले पत्रकारों से कहा कि सरकार के पास बाहरी या घरेलू अनिश्चितताओं से निपटने के लिए पर्याप्त उपकरण हैं।
चीनी राष्ट्रपति शी जिनपिंग निजी व्यवसायों को मजबूत करने पर तुला हुआ लगता है, जो देश की राज्य-प्रभुत्व वाली अर्थव्यवस्था में विकास और नौकरियों का एक बड़ा हिस्सा प्रदान करता है। नियामक दरार के वर्षों ने उद्यमियों और अन्य निवेशकों के विश्वास को हिला दिया है।
कांग्रेस ने एक कानून पर टिप्पणियों की समीक्षा की, जिसका अर्थ है निजी उद्यमों के लिए पर्यावरण में सुधार करना, बाजार पहुंच, वित्तपोषण, प्रतिस्पर्धा और संपत्ति के अधिकारों के संरक्षण के पहलुओं को विनियमित करके, दूसरों के बीच।
XI का उद्देश्य “उद्यमियों को संदेश भेजना है, लेकिन स्थानीय सरकारों और नियामकों को भी, कि निजी क्षेत्र का महत्वपूर्ण और यह आवश्यक है,” एशिया सोसाइटी पॉलिसी इंस्टीट्यूट में चीनी राजनीति के एक साथी नील थॉमस ने कांग्रेस के आगे कहा।
चीनी प्रीमियर ली किआंग ने अपनी कार्य रिपोर्ट में कहा कि निजी कंपनियां भी पहले की तुलना में ऋण के उच्च हिस्से तक पहुंच प्राप्त करेगी, और बॉन्ड जारी करने के माध्यम से उठाए गए निजी व्यवसायों के लिए वित्तपोषण का विस्तार किया जाएगा।
ट्रम्प ने चीन और अन्य देशों के साथ अपने व्यापार युद्धों का पीछा करते हुए कितनी दूर तक सवारी की।
चीन ने हाल के वर्षों में अपने निर्यात बाजारों में विविधता आई है, लेकिन अमेरिका एक महत्वपूर्ण व्यापारिक भागीदार बना हुआ है। ग्रेटर डर स्वयं टैरिफ नहीं है, बल्कि अमेरिकी अर्थव्यवस्था का स्वास्थ्य और चीनी उत्पादों की मांग है, नैटिक्स इन्वेस्टमेंट बैंक के मुख्य एशिया-प्रशांत अर्थशास्त्री एलिसिया गार्सिया हेरेरो ने कहा।
ट्रम्प ने जनवरी में पद ग्रहण करने के बाद से दो बार चीन से आयात पर टैरिफ बढ़ा दिया है। चीन है पीछे हटने का कोई संकेत नहीं दिखाया।
“अगर अमेरिकी पक्ष इस गलत रास्ते से नीचे जाता है, पत्रकारों को बताया कांग्रेस के दौरान।
ट्रम्प की “अमेरिका फर्स्ट” नीति के बारे में पूछे जाने पर, चीन के विदेश मंत्री वांग यी कहा कि जंगल का कानून शासन करेगा यदि सभी देशों ने “मेरा देश पहले” दृष्टिकोण अपनाया।
उन्होंने कहा, “एक बड़े देश को अपने अंतरराष्ट्रीय दायित्वों का सम्मान करना चाहिए और अपनी उचित जिम्मेदारियों को पूरा करना चाहिए,” उन्होंने कांग्रेस के पत्रकारों से कहा। “यह सिद्धांतों से पहले स्वार्थी हितों को नहीं रखना चाहिए, फिर भी कमजोर को धमकाने के लिए अपनी शक्ति को कम करना चाहिए।”
सरकार ने अपनी वार्षिक रिपोर्ट में कहा कि वह संबोधित करेगी कि वह अनुत्पादक “चूहे-दौड़” प्रतियोगिता पर क्या मानती है, एक शब्द का आह्वान करता है जो पांच साल पहले चीन में एक बज़-आउट युवा श्रमिकों के बीच एक चर्चा थी।
सरकार “नीजुआन” शब्द को लागू कर रही है – आमतौर पर “इनवोल्यूशन” के रूप में अनुवादित – श्रमिकों के बजाय कंपनियों और स्थानीय सरकारों के लिए। उदाहरण के लिए, ग्रीन एनर्जी फर्मों के प्रसार ने सौर पैनलों और अन्य उपकरणों में ग्लूट्स और भयंकर मूल्य युद्धों को जन्म दिया है जो अंततः उद्योग को नुकसान पहुंचाते हैं।
“उनकी रणनीतियाँ समान हैं, जो बेहद क्रूर प्रतिस्पर्धा की ओर ले जाती हैं,” चीनी टेक नेता लेई जून, Xiaomi के सीईओ और कांग्रेस के एक प्रतिनिधि ने राज्य मीडिया को बताया।
समाधान स्पष्ट नहीं हैं, विशेषज्ञों का कहना है, यह देखते हुए कि ग्रीन एनर्जी के लिए सरकारी सब्सिडी ने इतने सारे स्टार्ट-अप को प्रोत्साहित करके समस्या पैदा करने में मदद की।
___
वाशिंगटन में एसोसिएटेड प्रेस लेखक फू टिंग और बीजिंग में शोधकर्ता शिहुआन चेन ने योगदान दिया।
