नूक, ग्रीनलैंड – लिसा सोलरुन क्रिस्टियनन सुबह 4 बजे उठते हैं और ग्रीनलैंड की पारंपरिक इनुइट संस्कृति का जश्न मनाते हुए दुनिया भर के खरीदारों द्वारा कूड़े गए मोटे ऊन स्वेटर को बुनाई के लिए काम करते हैं।
उसकी सुबह की दिनचर्या में समाचार की एक त्वरित जांच शामिल है, लेकिन इन दिनों अनुष्ठान अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के डिजाइनों के बारे में सभी कहानियों के कारण उसकी शांति को चकनाचूर कर देता है उसकी मातृभूमि पर।
“मैं अभिभूत हो जाता हूं,” क्रिस्टियनसेन ने इस महीने की शुरुआत में कहा था कि वह समुद्र की ओर देखती थी, जहां असंभव रूप से नीले हिमखंडों ने सिर्फ अपतटीय तैरते थे।
इनुइट और डेनिश माता -पिता की बेटी, क्रिस्टियन, 57, ग्रीनलैंड को संजोती है। यह अपार पारिवारिक गर्व का एक स्रोत है कि उसके पिता, एक कलाकार और शिक्षक, ने लाल और सफेद ग्रीनलैंडिक ध्वज को डिजाइन किया।
“उनकी मृत्यु पर उन्होंने झंडे के बारे में बहुत बात की, और उन्होंने कहा कि झंडा उसका नहीं है, यह लोगों का है,” उसने कहा। “और एक वाक्य है जिसके बारे में मैं सोचता रहता हूं। उन्होंने कहा, ‘मुझे उम्मीद है कि झंडा ग्रीनलैंडिक लोगों को एकजुट करेगा।’ ‘
ग्रीनलैंडर्स तेजी से चिंतित हैं यह कि उनकी मातृभूमि, डेनमार्क का एक स्व-गवर्निंग क्षेत्र, अमेरिका, रूस और चीन के बीच प्रतिस्पर्धा में एक मोहरा बन गया है क्योंकि ग्लोबल वार्मिंग आर्कटिक तक पहुंच को खोलता है। वे ट्रम्प के ग्रीनलैंड पर नियंत्रण रखने के उद्देश्य से डरते हैं, जो समृद्ध खनिज जमा और स्ट्रैडल्स रणनीतिक वायु और समुद्री मार्गों को धारण करता है, स्वतंत्रता की ओर अपना रास्ता अवरुद्ध कर सकता है।
उन आशंकाओं को रविवार को बढ़ाया गया था जब अमेरिकी उपाध्यक्ष जेडी वेंस की पत्नी उषा वेंस ने घोषणा की वह ग्रीनलैंड का दौरा करती इस सप्ताह के अंत में राष्ट्रीय कुत्तों की दौड़ में भाग लेने के लिए। अलग से, राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार माइकल वाल्ट्ज और ऊर्जा सचिव क्रिस राइट उत्तरी ग्रीनलैंड में अमेरिकी सैन्य अड्डे का दौरा करेंगे।
इस महीने की शुरुआत में इस घोषणा के तनाव को बढ़ा दिया गया जब ट्रम्प ने ग्रीनलैंडर्स के दो दिन बाद ग्रीनलैंड को एनेक्स करने की अपनी इच्छा को दोहराया एक नई संसद चुना अमेरिकी ट्रम्प का हिस्सा बनने के विरोध में भी सैन्य दबाव की संभावना के लिए एक घूंघट संदर्भ दिया, ग्रीनलैंड में अमेरिकी ठिकानों को ध्यान में रखते हुए और उसे पेश किया “शायद आप देखेंगे कि अधिक से अधिक सैनिक वहां जाएंगे।”
यात्रा के समाचार ने स्थानीय राजनेताओं से एक तत्काल बैकलैश आकर्षित किया, जिन्होंने इसे एक समय में अमेरिकी शक्ति के प्रदर्शन के रूप में वर्णित किया, जो वे सरकार बनाने की कोशिश कर रहे हैं।
“यह भी बोल्ड में कहा जाना चाहिए कि हमारी अखंडता और लोकतंत्र को बिना किसी बाहरी हस्तक्षेप के सम्मानित किया जाना चाहिए,” निवर्तमान प्रधान मंत्री म्यूट बोरुप एडी ने कहा।
1721 के बाद से डेनमार्क का हिस्सा ग्रीनलैंड दशकों से स्वतंत्रता की ओर बढ़ रहा है। यह एक लक्ष्य है जो ज्यादातर ग्रीनलैंडर्स सपोर्ट है, हालांकि वे इस पर भिन्न होते हैं कि कब और कैसे होना चाहिए। वे एक अमेरिकी अधिपति के लिए डेनमार्क का व्यापार नहीं करना चाहते हैं।
सवाल यह है कि क्या ग्रीनलैंड को बढ़ते अंतरराष्ट्रीय तनावों के समय अपने भाग्य को नियंत्रित करने की अनुमति दी जाएगी जब ट्रम्प द्वीप को अमेरिकी राष्ट्रीय सुरक्षा के लिए कुंजी के रूप में देखते हैं।
जबकि ग्रीनलैंड ने दुनिया की सबसे बड़ी महाशक्ति के खिलाफ लाभ का लाभ उठाया है, ट्रम्प ने नूक और कोपेनहेगन में अपने नाटो सहयोगियों के साथ काम करने के बजाय ग्रीनलैंड और डेनमार्क के साथ विवाद को ट्रिगर करके एक रणनीतिक गलती की, वाशिंगटन में रणनीतिक और अंतर्राष्ट्रीय अध्ययन केंद्र में एक आर्कटिक विशेषज्ञ ओटो स्वेन्डेन ने कहा।
ट्रम्प के कार्यों, वे कहते हैं, एकजुट ग्रीनलैंडर्स हैं और राष्ट्रीय पहचान की एक बड़ी भावना को बढ़ावा दिया है।
“ग्रीनलैंड में गर्व और ग्रीनलैंड में आत्मनिर्णय की यह भावना है, ग्रीनलैंडर्स नहीं हैं, आप जानते हैं, वाशिंगटन से आने वाले इस दबाव से,” स्वेन्सेन ने कहा। “और वे अपनी आवाज़ सुनने के लिए अपनी शक्ति में सब कुछ कर रहे हैं।”
डेनमार्क ने 2009 के ग्रीनलैंड स्व-सरकारी अधिनियम के तहत अपने चयन के समय ग्रीनलैंड के स्वतंत्रता के अधिकार को मान्यता दी, जिसे स्थानीय मतदाताओं द्वारा अनुमोदित किया गया था और डेनिश संसद द्वारा पुष्टि की गई थी। 1945 में अमेरिका द्वारा अनुमोदित संयुक्त राष्ट्र चार्टर में आत्मनिर्णय का अधिकार भी निहित है।
लेकिन ट्रम्प छोटे देशों के अधिकारों की तुलना में अमेरिका की आर्थिक और सुरक्षा जरूरतों पर अधिक केंद्रित हैं। जनवरी में कार्यालय में लौटने के बाद से, उन्होंने यूक्रेन को मूल्यवान खनिज संसाधनों तक अमेरिकी पहुंच प्रदान करने के लिए दबाव डाला, पनामा नहर को पुनः प्राप्त करने की धमकी दी और सुझाव दिया कि कनाडा को 51 वां राज्य बन जाना चाहिए।
अब उन्होंने अपना ध्यान 56,000 लोगों के क्षेत्र में ग्रीनलैंड की ओर किया है, जो कि स्वदेशी इनुइट पृष्ठभूमि से हैं।
ग्रीनलैंड गार्ड एक समय में आर्कटिक तक पहुंचते हैं जब समुद्री बर्फ को पिघलाने से ऊर्जा और खनिज संसाधनों के लिए प्रतिस्पर्धा हुई है और एक बढ़ी हुई रूसी सैन्य उपस्थिति को आकर्षित किया है। द्वीप के नॉर्थवेस्ट कोस्ट पर पिटफिक स्पेस बेस अमेरिका और नाटो के लिए मिसाइल चेतावनी और अंतरिक्ष निगरानी संचालन का समर्थन करता है।
ट्रम्प के फिर से चुनाव से पहले, ग्रीनलैंडर्स ने देश को स्वतंत्रता प्राप्त करने में मदद करने के लिए इस अनूठी स्थिति का लाभ उठाने की उम्मीद की। अब उन्हें डर है कि इसने उन्हें असुरक्षित बना दिया है।
सेबास्टियन रोसिंग, जो एक वाटर टैक्सी फर्म के लिए काम करता है, जो नुक फजॉर्ड के चारों ओर पर्यटन प्रदान करता है, ने कहा कि वह निराश है कि ट्रम्प ने जिस तरह से ग्रीनलैंड को अपनी स्वायत्तता का दावा करना शुरू कर दिया है और अपनी इनुइट मूल का जश्न मनाने की कोशिश कर रहा है।
“यह (विचार) बचाव करने के लिए बहुत अजीब है कि हमारा देश हमारा देश है क्योंकि यह हमेशा हमारा देश रहा है,” उन्होंने कहा। “हम उपनिवेशवाद के कारण सिर्फ अपनी संस्कृति को वापस पा रहे हैं।”
ऐसा नहीं है कि ग्रीनलैंडर्स अमेरिका को पसंद नहीं करते हैं, उन्होंने दशकों से अमेरिकियों का स्वागत किया है।
द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान अमेरिका ने प्रभावी रूप से ग्रीनलैंड पर कब्जा कर लिया, जो हवा और नौसेना के ठिकानों का निर्माण कर रहा था।
युद्ध के बाद, राष्ट्रपति हैरी ट्रूमैन की सरकार ने “संयुक्त राज्य अमेरिका की रक्षा के लिए ग्रीनलैंड के अत्यधिक महत्व” के कारण द्वीप खरीदने की पेशकश की। डेनमार्क ने प्रस्ताव को खारिज कर दिया लेकिन एक दीर्घकालिक आधार समझौते पर हस्ताक्षर किए।
जब ट्रम्प ने अपने पहले कार्यकाल के दौरान प्रस्ताव को फिर से जीवित किया, तो इसे डेनमार्क द्वारा जल्दी से खारिज कर दिया गया और एक हेडलाइन-हथियाने वाले स्टंट के रूप में खारिज कर दिया गया। लेकिन अब ट्रम्प नए सिरे से ऊर्जा के साथ विचार कर रहे हैं।
इस महीने की शुरुआत में एक भाषण के दौरान उन्होंने कांग्रेस के एक संयुक्त सत्र को बताया कि अमेरिका को अपनी राष्ट्रीय सुरक्षा की रक्षा के लिए ग्रीनलैंड पर नियंत्रण रखने की आवश्यकता है। “मुझे लगता है कि हम इसे प्राप्त करने जा रहे हैं,” ट्रम्प ने कहा। “एक तरह से या अन्य।”
फिर भी, ट्रम्प ने ग्रीनलैंड में अपने प्रशंसक हैं।
और जोर्गेन बोसेन से बड़ा कोई प्रशंसक नहीं है। जब उन्होंने एसोसिएटेड प्रेस से बात की, तो बोसेन ने एक टी-शर्ट पहनी थी, जिसमें पिछले साल एक हत्या के प्रयास के बाद हवा में अपनी मुट्ठी के साथ ट्रम्प की एक तस्वीर थी और खून से नीचे अपने चेहरे पर खून बह रहा था। नीचे नारा था, “अमेरिकी बदमाश।”
Boassen अमेरिकन डेब्रेक नामक एक संगठन के लिए काम करता है, जिसे ट्रम्प के पूर्व अधिकारी थॉमस डैन द्वारा स्थापित किया गया था और अमेरिका और ग्रीनलैंड के बीच घनिष्ठ संबंधों को बढ़ावा देता है।
पूर्व ब्रिकलेयर, जो खुद को “110%” इनुइट के रूप में वर्णित करते हैं, के पास डेनमार्क के बारे में शिकायतों का एक लिटनी है, जो कि वह औपनिवेशिक शासन के दौरान स्थानीय लोगों के दुर्व्यवहार के रूप में देखते हैं।
ट्रम्प को अमेरिका के पिछले दरवाजे को सुरक्षित करने के लिए कार्य करना चाहिए, बोसेन कहते हैं, क्योंकि डेनमार्क ग्रीनलैंड की सुरक्षा की गारंटी देने में विफल रहा है।
लेकिन वह भी चाहता है कि ग्रीनलैंड स्वतंत्र होएक अमेरिकी सहयोगी लेकिन 51 वें राज्य नहीं।
उनके मन में जो कुछ भी है, वह कुछ और है जैसे कि फ्री-एसोसिएशन समझौते पर मार्शल द्वीप समूह ने अमेरिका के साथ बातचीत की जब यह 1986 में स्वतंत्र हो गया। यह समझौता प्रशांत द्वीपसमूह को एक संप्रभु राष्ट्र के रूप में मान्यता देता है जो अपनी स्वयं की विदेश नीति का संचालन करता है लेकिन रक्षा और सुरक्षा पर अमेरिकी नियंत्रण देता है।
“हम 2025 में हैं,” बोसेन ने कहा। “इसलिए मुझे विश्वास नहीं है कि वे यहां आ सकते हैं और संभाल सकते हैं।”
जो कुछ भी होता है, अधिकांश ग्रीनलैंड्स इस बात से सहमत हैं कि द्वीप का भाग्य उनके ऊपर होना चाहिए, ट्रम्प नहीं।
“हमें एक साथ खड़े होना है,” क्रिस्टियन ने कहा, उसकी बुनाई सुइयों को क्लिक करना और क्लैकिंग करना।
___
पुलित्जर सेंटर फॉर क्राइसिस रिपोर्टिंग द्वारा समर्थित यह कहानी, यूरोप में लोकतंत्र के लिए खतरों को कवर करने वाली एक चल रही एसोसिएटेड प्रेस श्रृंखला का हिस्सा है।
___
